香港文化中心音樂廳
稱謝歌 All People That On Earth Do Dwell
曲:Attr. Louis Bourgeois, 1551 (日內瓦詩集)
調:OLD HUNDREDETH
格律:長律 Long Metre (8.8.8.8)
詞:William Kethe, 1561(詩篇100篇韻文詩篇)
粵譯:梁逸軒
世界萬民同唱高聲,普天之間同讚聖名,
樂意歌唱、敬虔奉獻,寶座前樂韻奏共鳴。
讚美父神惟聖與真,一手始創寰宇、世人,
每天供應、每時導引,招聚眾生永屬羊群。
以讚頌入門敬拜主,歡欣高唱進祂院宇,
永不止息讚揚、述著,不用猶豫,彷彿多語。
至美至善,宏愛滔天,關孤、恤寡、憐憫、顧念;
至高真理、信實盡見,千秋百載,古今不變。